Yorumunuz başarılı bir şekilde gönderilmiştir. Editörlerimizin onayının ardından yayınlanacaktır!
Fikret Çağlar
4 yıl önce
Muhterem üstadım..!
Paylaştığınız metni baştan sona ilgi ve itina ile okudum. Çok net ve anlaşılabilir bir üslub ile günümüz Türkçesine uyarlamış ve paylaşmış olduğunuz için dua cıyız, Allah (C.C) sizi hem bu dünyada hemde mahşerde mükafatlandırsın, rahmeti ile rızıklandırsın inşaAllah..!
Lakin Fetih suresi ile ilgili yazı bölümünde yanlış bir basım hatasından kaynaklı olan yanlış bir tercüme ve yazım hatası mevcuttur..!
اِنَّ الَّذ۪ينَ يُبَايِعُونَكَ اِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللّٰهَۜ يَدُ اللّٰهِ فَوْقَ اَيْد۪يهِمْۚ فَمَنْ نَكَثَ فَاِنَّمَا يَنْكُثُ عَلٰى نَفْسِه۪ۚ وَمَنْ اَوْفٰى بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللّٰهَ فَسَيُؤْت۪يهِ اَجْرًا عَظ۪يمًا۟ـ﴿١٠ـ﴾
10- Muhakkak ki sana biat edenler ancak Allah'a biat etmektedirler. Allah'ın eli onların ellerinin üzerindedir. Kim ahdini bozarsa, ancak kendi aleyhine bozmuş olur. Kim de Allah ile olan ahdine vefa gösterirse Allah ona büyük bir mükâfat verecektir.
Her şey'in en doğrusunu bilen Allah (C.C) a hamd olsun..!
Siz kıymetli dostlarımız Syn celal yıldız beyefendi slm saygılarımı sunarım belki tanırsınız unutmadı iseniz ben konyalı merhum hacı hikmet beyin oğluyum amca oğlunuz rahmetli ömer kardeşim lerin orada erenköyde ikamet ediyorduk şimdi hatırladığını umarım çok yıllar oldu görüş medik bu eserinizi okudum çok çok beğendim devamlarını bekleriz inşaAllah görüşmek arzusuyla selam sevgilerimle ahmet berat arıcıoğlu
Paylaştığınız metni baştan sona ilgi ve itina ile okudum. Çok net ve anlaşılabilir bir üslub ile günümüz Türkçesine uyarlamış ve paylaşmış olduğunuz için dua cıyız, Allah (C.C) sizi hem bu dünyada hemde mahşerde mükafatlandırsın, rahmeti ile rızıklandırsın inşaAllah..!
Lakin Fetih suresi ile ilgili yazı bölümünde yanlış bir basım hatasından kaynaklı olan yanlış bir tercüme ve yazım hatası mevcuttur..!
اِنَّ الَّذ۪ينَ يُبَايِعُونَكَ اِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللّٰهَۜ يَدُ اللّٰهِ فَوْقَ اَيْد۪يهِمْۚ فَمَنْ نَكَثَ فَاِنَّمَا يَنْكُثُ عَلٰى نَفْسِه۪ۚ وَمَنْ اَوْفٰى بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللّٰهَ فَسَيُؤْت۪يهِ اَجْرًا عَظ۪يمًا۟ـ﴿١٠ـ﴾
10- Muhakkak ki sana biat edenler ancak Allah'a biat etmektedirler. Allah'ın eli onların ellerinin üzerindedir. Kim ahdini bozarsa, ancak kendi aleyhine bozmuş olur. Kim de Allah ile olan ahdine vefa gösterirse Allah ona büyük bir mükâfat verecektir.
Her şey'in en doğrusunu bilen Allah (C.C) a hamd olsun..!